法的文書
本ページは参考のための翻訳です。法的な効力を持つのは、スペイン語版です。 スペイン語版を見る(Ver la versión en español)
利用規約
運営者と、ご同意いただく内容
当サイトは、Elian Herrera SalidoがNeuroIntegraの名称で運営しています。所在地はJardines de San Mateo, Naucalpan de Juárez, Estado de Méxicoです。当サイトのご利用、評価(初回のご相談)のご予約、またはコースへのお申し込みをもって、本規約に同意されたものとします。本規約に同意いただけない場合は、当サイトのご利用をお控えください。
サービスのご契約には、成年に達していることが必要です。未成年の方のご予約は、その母親、父親または後見人の方として行っていただきます。
サイトのご利用について
閲覧、読み物のご利用、リンクの共有、お問い合わせフォームのご利用が可能です。次の点にご協力ください。
- フォームには、事実どおりの情報を入力してください。
- 違法な目的でサイトを利用したり、サイトを損傷させる、過負荷をかける、公開されていない領域にアクセスしようとする行為はしないでください。
- 他の人になりすまさないでください。
これらのルールに違反された方は、特に受講生向けエリアへのアクセスを停止する場合があります。
健康に関する情報
当サイトの文章、記事、資料は、情報提供と教育を目的としています。個別の評価、診断、治療に代わるものではなく、専門家に相談せずにご自身の健康に関する判断に用いないでください。反応には個人差があり、当サイトに掲載している内容は、治癒や特定の結果をお約束するものではありません。
緊急の場合は、911にお電話ください。当サイトとそのフォームは緊急対応のサービスではなく、すぐに確認されるものではありません。
評価と施術
診療は評価から始まり、評価をもとに一人ひとりに合わせた計画を立てます。ご予約は、NeuroIntegraのオンライン予約カレンダー(citas.neurointegra.mx)で受け付けています。予約の確定前に、本規約、プライバシー通知、および診療のための健康データの取り扱いに関する明示的な同意に、それぞれ同意いただきます。初回のご来院前に、オンラインで問診票にご記入いただきます。当サイトは健康に関するデータの入力をお願いせず、保存もしません。健康データを扱うのは予約カレンダー内のみで、詳細はプライバシー通知に記載しています。
担当者
診療は、Mtra. Elian Herrera SalidoとT.F. Alvaro Baigorry Aspesiが担当します。Mtra. Elian は Lomas Verdes とオンラインで、T.F. Alvaro は Del Valle Sur、Lomas Verdes、およびご自宅への訪問で対応します。ご予約の際に、担当者と、来院先またはオンラインなどの形式をお選びいただけます。正確な住所は、ご予約の確定時にお送りします。スタッフについてはチームのページをご覧ください。
遠隔診療(オンラインセッション)
一部のセッションは、Microsoft Teams によるビデオ通話で行います。遠隔診療には、安定した通信環境と、他の人に聞かれないスペースが必要です。担当者が必要と判断した場合は、手助けをする付き添いの方もご用意ください。セッションは、別途ご許可をいただいた場合を除き、録画しません。セッション中に、担当者が対面での診察が必要と判断した場合は、その旨をお伝えし、クリニックでの診療をご提案します。遠隔診療は緊急対応のサービスではありません。
お支払いと請求書
各サービスの料金は担当者ごとに一つで、クレジットカード、銀行振込、現金のいずれでお支払いいただいても同じです。カード払いの手数料は頂戴していません。すべての料金に付加価値税(IVA)が加算されます。現行の料金は料金のページに掲載しています。
- 初回。初回のご相談(評価)は、枠を確保するため、事前に銀行振込でお支払いいただきます。料金は、Mtra. Elian と T.F. Alvaro のどちらの場合も、神経疾患・整形外科疾患を問わず800メキシコペソ(MXN)+付加価値税(IVA)です。ご予約時に振込先をお送りします。
- 継続してご利用の方。2回目以降は、クレジットカード、銀行振込、またはセッション終了後の現金でお支払いいただけます。どの方法でも料金は同じです。
- 請求書。お二人とも、施術を受けた月のうちに請求書(factura)を発行します。過去の月にさかのぼっての発行はできません。
- 保険。保険会社への直接の払い戻し手続きは行っていません。保険会社へご提出いただけるよう、施術記録と請求書をお渡しします。
キャンセルと日程の変更
ご予約の変更やキャンセルは、確認メールのリンクから、またはWhatsAppでご連絡いただき、24時間前までにお願いします。期限、遅刻の許容時間、当日のキャンセルや無断欠席の扱いは、クリニックの利用規則に記載しています。以上の内容は、法律が消費者としてのお客様に認める権利を制限するものではありません。
コースと研修
現在の研修は、お支払い後すぐに受講できる録画コース1つのみで、ライブ形式のコースや対面のワークショップはありません。コースの開講(2027年1月)までは、キャンセル待ちリストにメールアドレスをご登録いただくことのみ可能で、開講時にお知らせします。お申し込み、お支払い、変更、キャンセル、返金、修了証、行動規範は、本規約の一部であるPolítica de cursos(コースポリシー)(スペイン語)に定めています。
知的財産
文章、画像、イラスト、NeuroIntegraの名称、ロゴ、コースの資料と録画は、Elian Herrera Salido、または使用を許諾した方に帰属し、知的財産に関する法律で保護されています。サイトのリンクの共有や、出典を明記した短い引用は可能です。事前の書面による許可なく、コンテンツやコースの資料を複製、販売、公開、録画、配布することはできません。
リンク先および第三者のサービス
当サイトは、他社のサービスへのリンクや、それらのサービスを利用しています。オンライン予約カレンダー、コースのカード決済(Stripe)、ビデオ通話(Microsoft Teams)、WhatsApp、 YouTubeやVimeoなどの動画プラットフォームです。それぞれに独自の利用条件とプライバシーポリシーがあり、当方はそれらの運営や内容を管理していません。いずれかが利用できない場合は、 WhatsAppまたはメールでご連絡いただければ、別の方法で対応いたします。
責任の制限
当サイトを常時利用できる状態に保ち、情報を最新にするよう努めていますが、中断や意図しない誤りが生じることがあります。法律で認められる範囲において、Elian Herrera Salidoは、管理の及ばない技術的な不具合、情報提供を目的とした内容を評価の代わりに用いたこと、第三者のサイトの内容によって生じた損害について責任を負いません。
以上の内容は、法律上制限できない責任、および法律が消費者としてのお客様に認める権利を制限するものではありません。
プライバシーとCookie
お客様のデータは、プライバシー通知に従って取り扱います。サイトのストレージとCookieについては、Cookieポリシーで説明しています。
準拠法と管轄
本規約は、メキシコの法律に準拠します。紛争が生じた場合、当事者は、Naucalpan de Juárez(ナウカルパン・デ・フアレス、メキシコ州)の管轄裁判所に従うものとします。ただし、消費者であるお客様が、Procuraduría Federal del Consumidor(連邦消費者保護局)に対する行政上の手続と、法律が認める管轄を維持する権利を妨げるものではありません。
変更とお問い合わせ
本規約は更新されることがあります。有効なのは、ここに日付とともに掲載されている版です。ご不明な点は、elian@neurointegra.mx、またはWhatsApp(55 7120 1142)までご連絡ください。
